Poesie, superstizioni e curiosità

Poesie, superstizioni e curiosità


Gli alberi d'olivo, contorti dallo scorrere del tempo, spesso danno vita a originali sculture lignee dalle fattezze umane, monumenti vegetali che da sempre hanno affascinato e ispirato poeti, scrittori, e da millenni essi sono presenti nella cultura e civiltà contadina.


I popoli del Mediterraneo
cominciarono ad uscire dalla barbarie
quando impararono a
coltivare l'olivo e la vite
Tucidide


Olea prima omnium arborum est


L'olivo è il primo fra tutti gli alberi
Columella


Gli ulivi
sono fantasmi affollati
nelle distese di grano
oltre i lunghi filari delle viti.
Tanta polvere tanto sole
e la gola insecchita
porta a miraggi di sorgenti
nell'arida terra del Salento
dove le montagne si sognano
Ennio Bonea


Di tempeste c'è solo degli ulivi
uno sbattere stretto all'imbrunire
come le antiche bestemmie dei padri
ad ogni rivoluzione fallita
Lucio Romano


La canzone dell'Ulivo
A' piedi del vecchio maniero
che ingombrano l'edera e il rovo;
dove abita un bruno sparviero,
non altro,
di vivo;
che strilla e si leva, ed a spire
poi torna, turbato nel covo,
chi sa? dall'andare e venire
d'un vecchio balivo:
a' piedi dell'odio che, alfine,
solo è con le proprie rovine,
piantiamo l'ulivo!
L'ulivo che agli uomini appresti
la bacca ch'è cibo e ch'è luce,
gremita, che alcuna ne resti
pel tordo sassello;
l'ulivo che ombreggi d'un glauco
pallore la rupe già truce,
dov'erri la pecora, e rauco
la chiami l'agnello;
l'ulivo che dia le vermene
pel figlio dell'uomo, che viene
sul mite asinello [...].
Giovanni Pascoli


L'arvulu ti l'aulìa
Ma quantu sinti beddu,
arvulu ti l'aulìa,
cu 'ddi fraschi luciti,
ca parunu t'argientu,
ca brillunu a llu soli
e cantan'a llu vientu.
Mi pari 'nu gicanti,
a mienz'a tanta chianti
ti pricuechi e ti meli,
cirasi, fichi, peri,
ca sulu cu ti 'uardu,
mi sentu biviscère.
Tuttu tu ndi tai:
lu legnu pi lla naca,
lu vinchiu a llu pastori,
li palmi pi la paci,
la tàula pi lla croci.
Passunu puru sieculi
e tu non mueri mai,
sempri 'ntra lla campagna,
'ntra llu verdi stai.
Quandu po' eti tiempu
ti 'ccogghiri l'aulìi,
eti 'na festa crandi,
carosi e villanieddi
'rrivunu ti tutti vandi.
Ti quiddi aulìi neri
si spremi uegghiu finu,
servi pi l'Oliu Santu,
a mpicciari 'nu lampinu,
pi ccunzari li frisi
cu rienu e pumbitori,
ti veni 'nu suspiru
propria ti 'ntra llu cori,
ti sienti assa' prisciatu,
ti sienti 'nu signori,
ca quiddu uegghiu t'oru
e' propria 'nu tisoru.


L'albero d'olivo

Ma quanto sei bello,
albero d'olivo,
con quelle foglie lucide,
che sembrano d'argento,
che brillano al sole
e cantano al vento.
Mi sembri un gigante,
in mezzo a tante piante
di peschi e di meli,
ciliegi, fichi, peri,
che soltanto a guardarti,
mi sento rinascere.
Tutto tu ci dai:
il legno per la culla,
il pollone al pastore,
le palme per la pace,
il legno per la croce.
Possono passare secoli
E tu non muori mai,
sempre in campagna,
dentro il verde stai.
Quando poi è tempo
Di raccogliere le olive,
è una festa grande,
giovani e contadini
arrivano da tutte le parti.
Dalle olive nere
Si spreme olio fino,
serve per l'olio santo,
ad accendere un lumino,
per condire le frise
con origano e pomodori,
ti viene un sospiro
proprio da dentro al cuore,
ti sento molto contento,
ti senti un signore,
che quell'olio di oro
è proprio un tesoro.


Tempo di olive

Quando tutto tremava per il freddo
Pure le foglie degli ulivi,
All'alba mi ordinavano di aprire gli occhi
E di andare con le donne a raccogliere le olive.
A raccogliere olive ad una ad una
Erano necessarie due mani di pietra;
Inginocchiate come in chiesa,
Una schiena robusta come quella di un cavallo.
E quando suonava mezzogiorno
Un albero diventava una casa;
Sedevamo in cerchio, in mezzo un po' di fuoco
E mangiavamo pane, olive e cipolla.
In nessun tempo, passato e presente
È stata così buona l'acqua
E così dolce il cibo
E la terra incolta così soffice...
I cesti si riempiono piano piano,
Ne svuotiamo cento fino a sera,
A terra non resta neppure un'oliva...
A casa ci attende la cena di legumi.


La ccota de le vulìe
Ah uelì uelì uelà
ci si' palomma vera
m'ha ddire la verità.
Ah uelì uelì uelà
comu se ccojene le vulìe
cu la punta de la manu
lu pinzieri a llu panaru.
Ah uelì uelì uelà
comu se ccojene le vulìe
ci si' palomma vera
m'ha ddire la verità.
Ah uelì uelì uelà
comu se ccojene le vulìe
se ccojene a una a una
pe dispiettu a lla patrona.
Ah uelì uelì uelà
ci si' palomma vera
m'ha ddire la verità.
Ah uelì uelì uelà
l'antrata n'e' caduta
li debbiti rimanunu
le fimmene de quannu
e ci l'ha de pacà.
La raccolta delle olive
Ah uelì uelì uelà
se sei una vera colomba
devi dirmi la verità.
Ah uelì uelì uelà
come si raccolgono le olive
con la punta della mano
i pensieri al paniere.
Ah uelì uelì uelà
come si raccolgono le olive
se sei una vera colomba
devi dirmi la verità.
Ah uelì uelì uelà
come si raccolgono le olive
si raccolgono ad una ad una
per dispetto alla padrona.
Ah uelì uelì uelà
mi devi dire la verità.
Ah uelì uelì uelà
la raccolta le è caduta
i debiti rimangono
le femmine di quando
e chi le deve pagare.

Qui non vorrei morire dove vivere
mi tocca, mio paese
così sgradito da doverti amare;
lento piano dove la luce pare
di carne cruda
e il nespolo va e viene fra noi e l'inverno.
Pigro
come una mezzaluna nel sole di maggio,
la tazza di caffè, le parole perdute,
vivo ormai nelle cose che i miei occhi guardano:
divento ulivo e ruota d'un lento carro,
siepe di fichi d'India, terra amara
dove cresce il tabacco.
Vittorio Bodini


Cade a pezzi a quest'ora sulle terre del Sud
un tramonto da bestia macellata.
L'aria è piena di sangue,
e gli ulivi, e le foglie del tabacco,
e ancora non s'accende un lume.
Vittorio Bodini


L'amore era una lettera trovata
nel tronco di un olivo; l'amicizia
il capello spaccato in due, soffiato
nel vento; e la morte
il dente che si serba per il giorno
del Giudizio.
Vittorio Bodini


Con te
spegnere aloni a queste chiese,
dove gli olivi, i tralci e la profonda
argilla di noi offrono all'onda
in navigata eterne attese.
Vittorio Pagano

Luce rubata

Ho preso stasera nelle mani stanche
la mia scodella di pomodori e cipolle
una frisella d'orzo
aperta come zolla quando piove.
Sono andato a mangiare sotto il fico
dietro la casa a un occhio di luna
e poca croce d'olio
luce rubata sulle dita pure.
Ho bevuto a lungo l'acqua alla cisterna
con la faccia affondata dentro l'otre
refrigerio di morti.
Ho pensato
a mio padre
le scure fatiche
a quel fermo immutato sereno.
Donato Moro

CREDENZE E SUPERSTIZIONI


Tuttora tra i rappresentanti delle generazioni passate permangono credenze e interpretazioni che risalgono ad un passato carico di superstizioni; per esempio, quando si rovesciava l'olio sulla tavola era segno di presagi nefasti e si ovviava gettando a terra un pugno di sale, esclamando contemporaneamente più volte rraggia!, crepa!, riferito non si sa bene a quale spirito malefico, oppure si ripeteva con foga: butto sale che scongiura, porta via la jettatura!
Non vi era nessun maleficio da allontanare; l'olio è stato sempre un alimento costoso perché è stato sempre faticosissimo produrlo!
La considerazione è indirizzata a quegli storici i quali sostengono che dai piombatoi posti a difesa delle masserie fortificate si usasse gettare olio bollente per annientare i predatori. Il costo elevato e la preziosità intrinseca dell'olio escludono assolutamente l'eventuale espediente che, invece, era messo in pratica col lancio di pietre arroventate, molto più diffuse e... contundenti.
Tra i metodi adottati dalla màcara per identificare se il bambino avesse avuto il malocchio, vi era quello che si praticava con l'olio. Durante la prima fase l'esperta, in presenza del piccolo, preparava una bacinella piena d'acqua ed una tazzina di olio; qui immergeva il proprio dito che avrebbe fatto sgocciolare per tre volte nell'acqua. Le gocce venivano prese in esame: se si scioglievano e si disperdevano significava che il malocchio non c'era, se invece si raggruppavano al centro, formando un occhio, il meccanismo dell'influsso maligno era stato avviato. Si versava dell'olio in una bacinella per constatare se qualcuno fosse oggetto di fascinazione; se questa non vi era, l'olio scompariva mentre se l'olio si addensava formando un occhio, era la prova che si era indirizzata la fascinazione e si cercava di toglierla recitando una formula particolare ed accompagnandola con una manciata di sale benedetto.
A lampa d'oju, la lampada ad olio, veniva preparata servendosi di un bicchiere da tavola, pieno d'acqua quasi fino all'orlo; il resto del bicchiere conteneva l'olio su cui galleggiava il lumicino. Dall'imbottita del letto si ricavava lo stoppino: un pizzico di bambagia sfregata fra le dita, a forma di piramide, che si imbeveva d'olio e, una volta acceso, diffondeva intorno un debole chiarore tremolante che durava finché c'era olio nella lampada. Il lumicino veniva posto sul comò davanti ad una statuina della Madonna, o di altri santi, che sembrava illuminata dal riflesso di una carezza tombale; oppure veniva acceso vicino alla grotta di Gesù Bambino per tutto il periodo natalizio, pe' devuziòne, per devozione, con grande fede della padrona di casa.

Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti, per offrirti una migliore esperienza di navigazione

Cliccando sull'apposito pulsante, si accettano tutte le condizioni di utilizzo degli stessi.Per maggiori informazioni o per negare il consenso ai cookies non interessati cliccare Per saperne di piu'

Approvo

Informativa estesa sui cookie

Premessa

La presente informativa è resa con riferimento al presente sito con il quale TERRA D'OTRANTO S.R.L., opera come erogatore del servizio di registrazione e in qualità di gestore del Sito e titolare dei Dati Personali degli Utenti raccolti tramite gli stessi. http://oliocazzetta.com/ fornisce, pertanto, una informativa unica con riferimento al consenso all’installazione dei cookie relativi.

Che cosa sono i cookie e a che cosa servono

Un cookie è un piccolo file di testo che un sito web visitato dall’utente invia al suo terminale (computer, dispositivo mobile quale smartphone o tablet) dove viene memorizzato per essere poi ritrasmesso a tale sito in occasione di una visita successiva al sito medesimo. I cookie vengono tra loro distinti:

  • in base al soggetto che li installa sul terminale dell’utente, a seconda che si tratti dello stesso gestore del sito che l’utente sta visitando (c.d. “cookie di prima parte”) ovvero di un sito diverso, che installa i cookie per il tramite del primo sito (c.d. “cookie di terza parte”);
  • in base alla finalità di ciascun cookie: alcuni cookie permettono al sito web che li ha installati di ricordare, ad esempio, le preferenze espresse dall’utente durante la navigazione o di effettuare un acquisto o di eseguire autenticazioni per accedere ad aree riservate (c.d. “cookie tecnici”); altri cookie consentono al sito che li ha installati di monitorare la navigazione dell’utente anche allo scopo di inviare pubblicità e/od offrire servizi in linea con le preferenze manifestate dall’utente durante la navigazione in rete (c.d. “cookie di profilazione”). Solo i cookie di profilazione richiedono il consenso preventivo dell’utente al loro utilizzo.

Tramite i Siti sono installati cookie tecnici di prima e di terza parte e cookie di profilazione di terza parte, come meglio descritti nelle tabelle che seguono.

Modalità per manifestare il consenso ai cookie di profilazione

In occasione della prima visita ai Siti, l’utente può accettare tutti i cookie tramite il compimento di questa azione:

  • chiudendo il banner cliccando sull’apposito pulsante di accettazione dei cookie

In occasione della prima visita ai Siti, se non compie l’azione indicata nel banner ma, dallo stesso, accede all’informativa estesa, l’utente può:

  • negare il consenso alla installazione dei cookie cliccando sull’apposito link presente nell’elenco dei cookie installati su questo sito, in calce alla descrizione di ciascun cookie (denominato “Opt-Out”).
  • In occasione di successive visite al Sito (a condizione che l’utente abbia precedentemente manifestato la propria preferenza circa l’utilizzo dei cookie, come indicato ai punti 1 e 2 che precedono), accedendo alla informativa estesa attraverso il link “cookie policy” presente nel footer di ogni pagina del Sito e negando il consenso ai cookie cliccando sull’apposito link presente nelle tabelle che seguono in calce alla descrizione di ciascun cookie (denominato “Opt-Out”).

In ogni caso, attraverso le impostazioni del browser. L'Utente può cioè: (i) gestire le preferenze relative ai cookie direttamente all'interno del proprio browser, impedendone l’installazione; (ii) eliminare dal proprio browser i cookie già installati, incluso il cookie in cui è stato salvato il consenso, eventualmente prestato dall’Utente, all'installazione di cookie da parte del Sito. L’Utente può trovare informazioni su come gestire i cookie tramite il suo browser ai seguenti indirizzi: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari and Microsoft Windows Explorer.

Per i cookie di pubblicità comportamentale l’Utente potrà anche impostare le proprie preferenze attraverso il sito Your Online Choices (il sistema opera con riferimento alle società aderenti che utilizzano cookie per pubblicità comportamentale).

Cookie tecnici che non richiedono il consenso preventivo dell’Utente

I cookie tecnici sono utilizzati per consentire il funzionamento dei Siti e/o per fornire all’Utente un servizio o una funzione che l’Utente ha espressamente richiesto. Essi garantiscono, quindi, la normale navigazione e fruizione dei Siti, consentendo, anche, di salvare le preferenze espresse dall’Utente e di ottimizzare, così, la sua navigazione. I Siti utilizzano cookie tecnici sia di prima che di terza parte. I cookie tecnici utilizzati dai Siti possono essere suddivisi nelle seguenti sottocategorie:

  • cookie “user input”: cookie di sessione utilizzati per tenere traccia dei dati forniti dall’utente compilando gli appositi moduli on line (per esempio i moduli presenti durante il procedimento di acquisto per l’inserimento dell’indirizzo di spedizione) oppure, come accade nel caso del carrello della spesa, per ricordare gli articoli che l’utente ha selezionato e inserito nel carrello, cliccando sull’apposito pulsante;
  • cookie di autenticazione: cookie utilizzati per identificare l’utente dopo il log-in e consentirgli di autenticarsi e accedere al contenuto e/o alle funzionalità per cui tale log-in è necessario (es: navigazione nei Siti e acquisto; accesso all’area “Profilo”); altri cookie di funzionalità: cookie che servono ad attivare specifiche funzionalità dei Siti e a memorizzare le scelte effettuate dall’Utente in merito alla visualizzazione delle pagine dei Siti;
  • “cookie consent”: cookie che documenta la manifestazione del consenso dell’Utente alla installazione dei cookie di profilazione attraverso il compimento di una delle azioni descritte nel banner/informativa breve; riconosce l’Utente al secondo accesso al sito così da non richiedere nuovamente il consenso all’installazione dei cookie; ha una durata di 12 mesi.

Altre tipologie di Cookie o strumenti terzi che potrebbero farne utilizzo

Alcuni dei servizi elencati di seguito potrebbero non richiedere il consenso dell'Utente o potrebbero essere gestiti direttamente dal titolare – a seconda di quanto descritto – senza l'ausilio di terzi.

Qualora fra gli strumenti indicati in seguito fossero presenti servizi gestiti da terzi, questi potrebbero – in aggiunta a quanto specificato ed anche all’insaputa del Titolare – compiere attività di tracciamento dell’Utente. Per informazioni dettagliate in merito, si consiglia di consultare le privacy policy dei servizi elencati.

Interazione con social network e piattaforme esterneQuesti servizi permettono di effettuare interazioni con i social network, o con altre piattaforme esterne, direttamente dalle pagine di questo spazio online.Le interazioni e le informazioni acquisite da questo spazio online sono in ogni caso soggette alle impostazioni privacy dell’Utente relative ad ogni social network.Nel caso in cui sia installato un servizio di interazione con i social network, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.

Pulsante Mi Piace e widget sociali di Facebook (Facebook, Inc.)

Il pulsante “Mi Piace” e i widget sociali di Facebook sono servizi di interazione con il social network Facebook, forniti da Facebook, Inc.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

Pulsante +1 e widget sociali di Google+ (Google Inc.)

Il pulsante +1 e i widget sociali di Google+ sono servizi di interazione con il social network Google+, forniti da Google Inc.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

StatisticaGoogle Analytics (Google Inc.)

Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questo spazio online, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy PolicyOpt Out

Monitoraggio conversioni di Facebook Ads (Facebook, Inc.)

Il monitoraggio conversioni di Facebook Ads è un servizio di statistiche fornito da Facebook, Inc. che collega i dati provenienti dal network di annunci Facebook con le azioni compiute all'interno di questo spazio online.

Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Luogo del trattamento : USA – Privacy Policy

Altre TipologieI siti, servizi, applicazioni e strumenti del presente Sito possono usare terze parti, quali reti e scambi pubblicitari, per consentirci di proporre all'utente della pubblicità. Tali fornitori terzi di reti e scambi pubblicitari possono usare cookie, web beacon o tecnologie simili di terzi per acquisire dati e fornire i propri servizi. Possono altresì acquisire l'identificativo del dispositivo, l'indirizzo IP o l'identificativo per la pubblicità (IDFA), che può essere usato per personalizzare la pubblicità visualizzata sui nostri siti o in altri siti. Per ulteriori informazioni sui cookie pubblicitari di terze parti e su come non accettarli, visitare il seguente sito di terze parti http://www.youronlinechoices.eu

L'uso di tali tecnologie da parte di terzi non è controllato dal presente Sito, anche se questi si servono della tecnologia presente su quest’ultimo per la conservazione e l'acquisizione dei dati. I termini di servizio, l'informativa sulla privacy, le autorizzazioni, le notifiche e le scelte della terza parte devono essere analizzati per conoscere le pratiche di acquisizione, conservazione e condivisione. Non viene fornita alcuna garanzia in merito alle regole o alle pratiche degli inserzionisti terzi o delle reti e scambi pubblicitari o terze parti correlate. 

Titolare del Trattamento dei Dati

SOCIETA’ TITOLARE DEL SITO

Ulteriori informazioni ai sensi dell’art. 13 del Codice della Privacy

Rispetto alle informazioni raccolte dai cookie installati direttamente dal sito, in qualità di titolare del trattamento, precisa quanto segue:

  • i dati sono raccolti solo per le finalità e per la durata indicate nelle tabelle che precedono e sono trattati con modalità informatiche;
  • per quanto riguarda i cookie “tecnici”, come sopra indicati, si ribadisce l’utilizzo di tali cookie non richiede il consenso preventivo dell’utente poiché si tratta di cookie necessari a consentire la navigazione all’interno del sito e il corretto funzionamento del medesimo. In caso di rimozione dei cookie tecnici attraverso le impostazioni del browser, la navigazione all’interno del Sito potrebbe non essere, in tutto o in parte, possibile;
  • i dati raccolti dai cookie di prima parte potranno essere comunicati a soggetti che agiscono per conto di TERRA D'OTRANTO S.R.L. in qualità di responsabili o incaricati del trattamento, per finalità connesse a quelle sopra descritte. Rispetto a tali dati, si ricorda all’utente che può esercitare i diritti di cui all’art. 7 del Codice della Privacy, come meglio descritti nella Informativa sul trattamento dei dati personali disponibile selezionando il link “Privacy” presente nel footer di ciascuna pagina dei Siti.

Infine, con riferimento ai cookie di terze parti, si ricorda che le finalità di tali cookie, le logiche sottese ai relativi trattamenti nonché la gestione delle preferenze dell’utente rispetto ai cookie medesimi non sono determinate e/o verificate da TERRA D'OTRANTO S.R.L., ma dal soggetto terzo che li fornisce, in qualità di fornitore e titolare del trattamento, come indicato nella tabella sopra riportata. Tuttavia, indipendentemente dal fatto che TERRA D'OTRANTO S.R.L. ritenga che l’utente abbia validamente espresso il proprio consenso all’installazione dei cookie, anche di terzi, TERRA D'OTRANTO S.R.L. si impegna a fornire supporto all’utente che ne faccia richiesta – presso le informazioni di contatto indicate – circa le modalità per esercitare il proprio consenso /diniego selettivo ovvero per cancellare i cookie dal proprio browser.

Definizioni e riferimenti legali

Dati Personali (o Dati)

Costituisce dato personale qualunque informazione relativa a persona fisica, identificata o identificabile, anche indirettamente, mediante riferimento a qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale.

Dati di Utilizzo

Sono i dati personali raccolti in maniera automatica tramite i Siti, tra i quali: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette ai Siti, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dei Siti, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.

Utente

La persona fisica che naviga sui Siti.

Interessato

L’Utente a cui si riferiscono i Dati Personali.